Maybe if you call Bike World they could arrange the same deal as above, you buy and then sell back to Bike World at the end of the ride. I would expect you to give them a credit card for charges and they could bring the bikes to the start town. Also, they have a charter which may suit your needs.
https://www.bikeworldiowa.com/
RIDE RIGHT